美国对中国产户外运动头盔实施召回

　　2017年9月25日，美国消费者安全委员会（CPSC）和Pro-Tec联合宣布对中国产户外运动头盔实施自愿性召回。

　　此次召回的产品为 Pro-Tec City Lite和Pro-Tec Street Lite成人户外运动头盔。该头盔下巴带由塑料扣固定。头盔的尺寸为S、M、L和XL。同一搭扣可用于所有尺寸的头盔。 搭扣上刻有品牌标志“ERGO-LOK”和“UTX D-FLEX”。头盔侧面的标签上印有 “Pro-Tec City Lite”或“Pro-Tec Street Lite” 的字样。ESP衬垫上印有召回头盔的日期代码，格式为月/日/年-090EO。头盔后面有两个通风孔。左侧通风孔有一盏LED灯或一塑料插入。City Lite头盔售有橡胶黑和光泽白；Street Lite售有橡胶黑、橡胶红和光泽白。

　　此次召回的产品于2016年2月~2017年1月在美国境内的McCully Bicycle & Sporting Goods、Quality Bicycle Products、Uncle Funky’s Boards店和其他运动产品专卖店及亚马逊和ProtecB2C.com网店售出约4,600件。City Lite单价约80美元，StreetLite 单价约60美元。召回原因为头盔上的搭扣不符合现行的联邦安全标准的要求，有造成用户头部受伤的危险。截至目前，尚未收到任何与使用该产品相关的事故报告和人身损伤报告。

　　美国消费者安全委员会（CPSC）建议消费者应立即停止使用召回产品并将其退还至 Pro-Tec 以获得全额退款。

（编译自：美国消费者安全委员会网站）

（赵广霞编译）