美国对中国产健身器材实施召回

　　2017年7月12日，美国消费者安全委员会（CPSC）和Core Health & Fitness联合宣布对中国产健身器材实施自愿性召回。

　　此次召回产品为Inspiration牌Cable Cross Ove和Dual Adjustable Pulley五款健身器材，主要安装于健身房和健身中心。该器材为不锈钢可调式滑轮，配有单手调节设置和高低电缆定位组件。每款Dual Adjustable Pulley器材上印有品牌 “Inspiration”的字样； 每款Cable Cross Over models的器材上印有“ Star Trac” or “Nautilu的字样”。

　　此次召回的产品于2010年11月~2017年4月在美国境内的Core经销商处售出约3,600件，单价约2,700~8,400美元。召回原因为高度调整托架组件可能会松动并坠落在用户身上，构成撞伤的危险。截至目前，Cub Cadet收到48起有关高度调整托架组件松动并坠落的报告。其中31起人身损伤，包括割伤，伤口缝合。

　　美国消费者安全委员会（CPSC）建议消费者应立即停止使用召回产品并联系Core Health & Fitness以安排免费现场维修。该公司将直接联系已知的购买者。

（编译自：美国消费者安全委员会网站）

（赵广霞编译）

原文：

https://www.cpsc.gov/Recalls/2017/Core-Health-Fitness-Recalls-Exercise-Machines-Recall-Alert